Identify song using your Microphone
Lyrics
Meaning
Chords

Artist: Mika
Track: Elle Me Dit

Lyrics
Poum, poum, poum
Poum, poum, poum, poum, poum
Hey

Elle me dit, écris une chanson contente
Pas une chanson déprimante
Une chanson que tout le monde aime

Elle me dit, tu deviendras milliardaire
T'auras de quoi être fier
Ne finis pas comme ton père

Elle me dit, ne t'enfermes pas dans ta chambre
Vas-y, secoue-toi et danse
Dis-moi c'est quoi ton problème

Elle me dit, qu'est-ce que t'as pas l'air coincé?
T'es défoncé ou t'es gay
Tu finiras comme ton frère, elle me dit

Elle me dit, c'est ta vie
Fais c'que tu veux, tant pis
Un jour tu comprendras, un jour tu t'en voudras
Elle me dit, t'es trop nul, sors un peu de ta bulle
Tu fais n'importe quoi, on dirait que t'aimes ça

Pourquoi tu gâches ta vie?
Pourquoi tu gâches ta vie?
Pourquoi tu gâches ta vie?
(Danse, danse, danse, elle me dit danse)

Pourquoi tu gâches ta vie?
Pourquoi tu gâches ta vie?
Pourquoi tu gâches ta vie?
(Danse, danse, danse)

Elle me dit, fais comme les autres garçons
Va taper dans un ballon
Tu deviendras populaire

Elle me dit, qu'est-ce tu fous sur internet?
Ça va pas bien dans ta tête?
Regarde le temps que tu perds

Elle me dit, pourquoi tu te plains tout le temps?
On dirait que t'as 8 ans
C'est pas comme ça que tu vas plaire

Elle me dit, un jour je ne serai plus là
Mais c'est quand elle me dit ça
Elle me dit un truc que j'aime, elle me dit

Elle me dit, c'est ta vie
Fais c'que tu veux, tant pis
Un jour tu comprendras
Un jour tu t'en voudras
Elle me dit, t'es trop nul, sors un peu de ta bulle
Tu fais n'importe quoi, on dirait que t'aimes ça

Pourquoi tu gâches ta vie?
Pourquoi tu gâches ta vie? (Elle me dit danse)
Pourquoi tu gâches ta vie?
Danse, danse, danse, elle me dit danse

Pourquoi tu gâches ta vie?
Pourquoi tu gâches ta vie? (Elle me dit danse)
Pourquoi tu gâches ta vie? (Danse, danse, danse)
Danse, danse, danse

Elle me dit, t'as pas encore des ch'veux blancs
Mais t'auras bientôt 30 ans
Faudrait mieux que tu te réveilles

Elle me dit, tu es toujours un enfant
Tu ne seras jamais grand
Et moi je suis déjà vieille

Elle me dit, regarde un peu tes amis
Qu'est-ce qu'ils vont faire de leur vie?
'Y a de quoi se foutre en l'air

Elle me dit, oui un jour tu me tueras
Mais c'est quand elle me dit ça
Qu'elle me dit un truc que j'aime

Elle me dit danse
Elle me dit danse, danse, danse
Elle me dit danse
Elle me dit danse, danse, danse

Elle me dit danse
Elle me dit danse, danse, danse
Elle me dit danse, danse, danse, danse
Danse, danse, danse, elle me dit danse

Elle me dit, c'est ta vie (elle me dit danse, danse)
Fais c'que tu veux, tant pis (danse, danse, elle me dit danse)
Un jour tu m'comprendras (elle me dit danse, danse)
Un jour tu t'en voudras (danse, danse, elle me dit)

Elle me dit, t'es trop nul (elle me dit danse, danse)
Sors un peu de ta bulle (danse, danse, danse, danse)
Tu fais n'importe quoi
On dirait que t'aimes ça

Pourquoi tu gâches ta vie?
Pourquoi tu gâches ta vie? (Elle me dit danse)
Pourquoi tu gâches ta vie?
(Danse, danse, danse, elle me dit danse)

Pourquoi tu gâches ta vie?
Pourquoi tu gâches ta vie? (Elle me dit danse)
Pourquoi tu gâches ta vie?
(Danse, danse, danse) elle me dit danse
Full Lyrics and Meaning
SongMeanings Interpretations
Mika - Elle Me Dit Lyrics
Ed Sheeran tells a story of unsuccessfully trying to feel “Amazing.” This track is about the being weighed down by emotional stress despite valiant attempts to ...
Mika Lyrics, Songs, Albums And More
Elle Me Dit · 2 · Emily · 4 · Erase · 7 · Good Gone Girl · 4 · Grace Kelly · 216 · Happy Ending · 59 · Heroes · 0 · Hey Betty · 0 · Holy Johnny · 5 · How Much ...
Genius Meanings
Genius English Translations – MIKA - Elle Me Dit (English Translation)
[Verse 1] / She tells me / "Write a happy song / Not a depressing one / A song that everyone loves" / She tells me / "You'd be a billionaire / What will you have to be proud of
MIKA – Elle Me Dit
Dans cette chanson, la mère du chanteur le demande pourquoi il n'est pas comme les autres. La chanson culminait au #1 en France pour 5 semaines. La version anglaise s'appelle “
MIKA – Emily
[Intro] / Emily / Emily / [Verse 1] / Emily, can’t you write a happy song? / Get your ass to number one? / You could try a little harder / Emily, you could be a millionaire / But
MIKA – Origin of Love
According to Mika’s track-by-track review, “The Origin of Love” was written to convey fear, resentment and anger but also convey happiness, representing MIKA’s experience with love
MIKA – C’est la Vie
[Paroles de "C'est la Vie"] / [Intro] / C'est la vie, c'est la vie, la vie, dam-dam / C'est la vie, c'est la vie, la vie, dam-dam / C'est la vie, c'est la vie, la vie, dam-dam / C'
MIKA – C'est la Vie - Kids Choir Version / La Maîtrise Populaire
[Intro] / C'est la vie, c'est la vie, la vie, dam-dam / C'est la vie, c'est la vie, la vie, dam-dam / C'est la vie, c'est la vie, la vie, dam-dam / C'est la vie, c'est la vie / [
MIKA – Step With Me
[Verse 1] / Is this happening to me? / Have I lost all my defenses? / Should I wait around and see / What it's like to lose my senses? / Always looking for the chase / From the
MIKA – Heroes
[Verse 1] / The kids in their hundreds tomorrow will march through the door / They’re fighting someone else's war / They'll have so many stories to tell / In exchange for a hero's
MIKA – Lola
[Verse 1] / People always make me crazy / Love me lots, don’t love me maybe / What’s the point of singing silly love songs? / Who they think they are to tell us? / Make me sad or
MIKA – Overrated
[Verse 1] / Words get broken / Cut me open / Love confound me / Kill me quickly / Breathe out, breathe in / Throw me living off the deep end while I’m sleeping / I'm a crazy fool
MIKA – Tah Dah
[Verse 1] / It's getting harder and harder to bear / You got me acting like a clown in a collar / You got me spending all the time I can spare / You got me wasting every dime
MIKA – Stardust
[Verse 1] / I could be staring at somebody new / But stuck in my head is a picture of you / You were the thunder, I was the rain / I wanna know if I'll see you again / I said "I
MIKA (Ft. Priscilla Renea) – Popular Song
[Intro: Priscilla Renea] / Psychotic, Barney Mika rap / La la, la la / [Verse 1: MIKA & Priscilla Renea] / You were the popular one, the popular chick / It is what it is, now I'm
MIKA – Underwater
“Underwater” is the #5 track in Mika’s third studio album, The Origin of Love. It was released as the album’s third single in France and the second single in Europe. In a video on
MIKA – Love You When I'm Drunk
[Verse 1] / I had a dream last night I slept with someone else / Does that mean that I cheated on you? / It was amazing and I couldn't stop myself / Could it be that I really want
MIKA (Ft. Pharrell Williams) – Celebrate
[Intro: MIKA & Pharrell Williams] / I want the whole world to celebrate! (Let’s go) / [Verse 1: MIKA] / I wanna come home / To the only place I know / Where the trees I've planted
MIKA – Kids
[Verse 1] / The kids are playing in the sun / They think their life has just begun / For them it’s just another day / Playing games only kids would play / There won’t be a me and
MIKA – Make You Happy - Miami Edit
Intro: / All I wanna do is make you happy / All I wanna do is make you happy / All I wanna do is make you happy / All I wanna do is make you happy / All I wanna do is make you
MIKA – Make You Happy
[Intro] / All I wanna do is make you happy / All I wanna do is make you happy / All I wanna do is make you happy / All I wanna do is make you happy / All I wanna do is make you
MIKA – Je Chante
[Refrain 1] / Je chante, je chante soir et matin / Oh, je chante sur mon chemin / Je chante, je vais de ferme en château / Je chante pour du pain, je chante pour de l'eau / Je
MIKA – Karen
Karen a 20 ans mais Karen n'a rien d'autre / Et le temps file déjà entre ses doigts / Accoudée au bar rue des Martyrs / Au 82 / Karen fait son bilan / Elle voudrait une vie
FEMTOGO & Neophron – AL-MASADA
[Paroles de "AL-MASADA"] / [Couplet unique] / J’fais une descente du roof j’ai les trois faisceaux / J’les laisse sur le cul j’leur ôte les mots / J’les regarde s’agiter depuis
Stromae – Alors on danse
[Paroles de "Alors on danse"] / [Intro] / Alors on— / Alors on— / Alors on— / [Couplet 1] / Qui dit études dit travail / Qui dit taff te dit des thunes / Qui dit argent dit
MIKA – Un soleil mal luné
Je suis comme un soleil mal luné / Qui n'a pas envie de briller / Qui ne décroche pas un sourire / Ni la lune, ça va sans dire / Je suis comme un soleil mal luné / Qui veut
Fatal Bazooka (Ft. Vitoo) – Mauvaise foi nocturne - version album
Ouais c'est qui là ? / Fatal, c'est Vitoo ouvre moi… / Ça va Vitoo ? T'as l'air bizarre. Qu'est ce qu'il y a ? / Bien t’as vu / Non, ça va pas non / Ben dis-moi, vas-y qu'est-ce qu
AmaLee – Aoki Tsuki Michite (From "Black Butler: Book of Circus")
Try with all of your might / But none can hide from this unforgiving moonlight / Bear your scars like a prayer - Another wish lost to the night / Every step I take, every fallen
Vianney (Ft. Bigflo & Oli) – Il faudrait
[Paroles de "Il faudrait" ft. Bigflo & Oli] / [Couplet 1 : Oli] / Il faisait le deuil à sa façon, il pleurait la nuit sous l’olivier / Me voir lui faisait penser à elle, tant mieux
Vianney (Ft. Janie) – Ne me changez pas
[Paroles de "Ne me changez pas" ft. Janie] / [Couplet 1 : Janie] / Un matin, on devient des gens responsables / C'est souvent trop soudain / On nous dit "dans la vie, pour être
Charles Trenet – Je Chante
[Refrain 1] / Je chante, je chante soir et matin / Je chante sur mon chemin / Je chante, je vais de ferme en château / Je chante pour du pain, je chante pour de l'eau / Je couche
Malty 2BZ – Bootyshake
[Paroles de "Bootyshake"] / [Intro] / Brr, brr / Ah, ah / By J1, flex / Nadda (Nadda, Nadda) / Ouh, ouh oui / Ouh, ouh / Skurt / Gang, gang / 0.9.7 gang / Ah, ah / Eh, eh (pah, pah
Fatal Bazooka (Ft. Pascal Obispo) – Mauvaise foi nocturne
Cette chanson est une parodie de la chanson “Confessions Nocturnes” de Diam’s feat. Vitaa sortie en 2006. Fatal Bazooka a utilisé le sample de la même chanson de Diam’s.
MIKA – L'amour dans le mauvais temps
Nous y voilà, toi et moi sur notre sommet / Ces deux montagnes de fierté à soulever / A qui la faute? Celle qu'on se rejette / Chaque fois, le premier qui saute / Sera-t-il le fou
Loïc Nottet – Mr/Mme
Bonsoir monsieur, madame / Aujourd'hui, j'te dis tout / J'préfère t'parler en "tu" / Car je n'aime pas le "vous" / J'trouve que ça vieillit / Et moi, j'veux rester p'tit / Un gamin
Femtogo – SALIM
[Paroles de "SALIM"] / [Intro] / [Tag] / [Couplet unique] / Sur la prod c'est Femtogo tah la mentale de Jackie Chan / Pour l'instant j'suis pauvre mais regarde moi monter comme
Genius Traductions françaises – Ariana Grande - The Way (ft. Mac Miller) (Traduction Française)
“The Way” est un hit certifié triple disque de platine servant de single principal au premier album d'Ariana Grande, Yours Truly. Un mois avant son enregistrement en Janvier 2013
La Fouine – Intro (CDC4)
Nov 24, 2014 ... ... détendez-vous, c'n'est que l'intro. Powered By. 10. 10. 10.7M. 2.5K. Muni Long 'Made For Me' Official Lyrics & Meaning | Genius Verified.
BB Brunes – Dis-moi
[Couplet 1] / Une légère envie de violence quand elle relace ses bas / Je ne suis plus à vendre, Houna je n'suis plus comme ça / Des rumeurs adolescentes disent que je ne suis pas
Hayce Lemsi – Club
[Couplet 1] / Qu'est-ce que je fous dans ce club ? / Tu penses que je m'éclate ? / J'suis passé par la grande porte / Et mes thugs ont la méthode, on monte par étape / J'ai rien
JuL – Freestyle "En Crabiw" (Part 4)
[PREMIÈRE PARTIE] / [Intro] / Okok / Grosse dédicace à la Team Jul, Premium / Ok / [Couplet 1] / Depuis tout petit j’ai de la rage en stock / Y’a des paw, paw, pourquoi tu fais le
Gary Fico (Ft. Léo Rispal) – Le même que moi
[Paroles de "Le même que moi"] / [Couplet 1 : Gary Fico] / Ce p'tit garnement est l'audace incarnée / Il me ressemble tellement (ressemble tellement) / Que je n'pourrais le renier
SDM – Van Damme
[Paroles de "Van Damme"] / [Intro] / Ouais, ouais / Hum, hum, ZzProd (ZzProd) / Ocho, arriba, arriba / Eh / [Couplet 1] / Le doigt sur le métal (Ocho), j'vais traquer les gars qu'j
View 38 More →
SongFacts
Emily by Mika - Songfacts
Emily by Mika song meaning, lyric interpretation, video and chart position
Songfacts - Songs used in movies
Songfacts category - Songs used in movies
Genius Albums
The Origin of Love (Deluxe) by MIKA
The Origin of Love is Mika’s third studio album, and marks a shift in the tone of his discography. Comparing it to his previous album, 2009’s The Boy Who Knew Too Much, Mika
Genius Artists
MIKA Songs
MIKA has 229 songs with the most popular being Grace Kelly, Lollipop and Popular Song.
SonicHits Meanings
Bel Fanm | Mika Lyrics, Meaning & Videos
May 18, 2015 ... Elle Me Dit Poum, poum, poum Poum, poum, poum, poum, poum Hey Elle me … Emily Emily, Emily, Emily, can't you write a happy song Get your e…
Happy ending | mika Lyrics, Meaning & Videos
May 18, 2015 ... Lyrics to mika Happy ending: This is the way you left me ... 18 elle me dit-Mika · 19 My Interpretation · 20 ... This song has got so much meaning ...
Over My Shoulder (Orchestra Version) | Mika Lyrics, Meaning & Videos
33 Elle me dit (Orchestra Version)4:29. No Related Genres. More Genres. No Artists Found. More Artists Load All. No Albums Found. More Albums Load All. No ...